Wednesday, April 03, 2013

【來自異國的感人實事】待用咖啡(Suspended Coffee)


【來自異國的感人實事】和朋友來到一個小咖啡館,點了咖啡準備坐下時,進來兩位客人走到櫃檯前對服務員說 ︰「五杯咖啡,兩杯給我們,三杯待用(Suspended)。」他們付了五杯的咖啡錢,端著兩杯咖啡走了。

我問朋友︰「什麼是待用咖啡(Suspended Coffee)?」 

朋友回說︰「等一下你就會明白的。」 

此時又有一些人進來,兩位女士各自要了一杯咖啡付過帳走了。隨後有三位律師付了七杯咖啡的款,一人一杯另有四杯待用。我帶著對待用咖啡的疑惑,欣賞著咖啡館前廣場上陽光明媚的冬色。這時,進來一位衣衫不整看上去像乞丐的老人,他輕聲的問服務員︰「請問現在有待用咖啡嗎?」 

其實很簡單,有人提前買了咖啡存起來,讓那些付不起款的人能夠享受一杯溫暖的咖啡。待用咖啡的傳統始於義大利的Naples,現已傳遍世界的各個地方。有些地方,不僅可以存待用咖啡,還可以存待用三明治或者一個晚餐。(BY-石川温-twitter.jp )
和朋友來到一個小咖啡館,點了咖啡準備坐下時,進來兩位客人走到櫃檯前對服務員說 ︰「五杯咖啡,兩杯給我們,三杯待用(Suspended)。」他們付了五杯的咖啡錢,端著兩杯咖啡走了。

我問朋友︰「什麼是待用咖啡(Suspended Coffee)?」

朋友回說︰「等一下你就會明白的。」

此時又有一些人進來,兩位女士各自要了一杯咖啡付過帳走了。隨後有三位律師付了七杯咖啡的款,一人一杯另有四杯待用。我帶著對待用咖啡的疑惑,欣賞著咖啡館前廣場上陽光明媚的冬色。這時,進來一位衣衫不整看上去像乞丐的老人,他輕聲的問服務員︰「請問現在有待用咖啡嗎?」

其實很簡單,有人提前買了咖啡存起來,讓那些付不起款的人能夠享受一杯溫暖的咖啡。待用咖啡的傳統始於義大利的Naples,現已傳遍世界的各個地方。有些地方,不僅可以存待用咖啡,還可以存待用三明治或者一個晚餐。(BY-石川温-twitter.jp )

No comments: