師佛大願 弟子不捨 Root Guru’s Great Sacrifice Aches the Students’ Hearts

師佛大願 弟子不捨
Root Guru’s Great Sacrifice Aches the Students’ Hearts

八八水災超度護摩，耗損了師佛多年真氣及五十幾個元神替身。不只如此﹐師佛還要賠償五十個黑天使及修補損壞的地獄。師佛不捨一個眾生﹐我們真佛弟子又如何忍心看師佛如此粉身碎骨度眾生呢﹖

The deliverance homa performed for the August 8th flood victims caused by Typhoon Morakot in Taiwan resulted in the death of fifty Padmakumara substitute bodies. Subsequently, our Root Guru was severely drained of energy that he had accumulated from decades of cultivation. Moreover, Grand Master had to pay reparation for the death of fifty dark angels and also repair the damage made in the hell realm. Because Grand Master does not forsake a single being, how can True Buddha School students stand idle while watching the great sacrifice that our Guru made?

我們在此懇求所有真佛宗的同門，讓我們把對師尊的關心化為行動, 一起來念師尊心咒迴向給師佛，祈求諸佛菩薩，護法放光保祐師佛早日恢復元氣， 身體健康，及化解冥界對師佛的怨氣！
We hereby earnestly request our fellow True Buddha School students to transform our concern for Guru's well being into action. Let us join together to chant the Padmakumara Heart Mantra and dedicate the merits from our chanting to our Guru. We pray that the multitude of buddhas, bodhisattvas, and dharma protectors will shine their great radiance on him.
May our beloved Guru recover swiftly, remain in good health, and may amends between our Guru and the netherworld be made.

沒有師尊,那來傳承?
沒有師尊,那有我們?
師佛大願 弟子不捨!
Without our Guru, where would we receive our lineage transmission?
Without our Guru, where would we be now?
Guru's great sacrifice aches the students’ hearts!

時間﹕即日起至9/30/2009
心咒﹕師尊心咒
迴向﹕師佛早日恢復元氣， 身體健康，及化解冥界對師佛的怨氣！
地點﹕大白蓮花童子英文討論區 (www.padmakumara.org/forum)
另有網路同門負責中文討論區 or 請送email (elite1720@gmail.com)

Action Plan:

Timeframe: Beginning today to 9/30/3009
Action: Padmakumara Heart Mantra
Dedication: May our beloved Guru recover swiftly, remain in good health, and may amends between our Guru and the netherworld be made
Sign-up Location: www.padmakumara.org/forum (English)
Delegates will be assigned to coordinate efforts on the Chinese version of True Buddha School-related forums. For more information, please contact elite1720@gmail.com